{"id":1513,"date":"2022-10-28T11:19:35","date_gmt":"2022-10-28T09:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/?page_id=1513"},"modified":"2023-03-13T10:14:34","modified_gmt":"2023-03-13T09:14:34","slug":"priser-og-vilkar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/priser-og-vilkar\/","title":{"rendered":"Prices\/Terms\/Conditions"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>The water tax<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Law<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Water tax is set by law\u00a0<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/lov\/2019-06-21-70\">lov 21. juni 2019 nr. 70<\/a>\u00a0about ports and waters (havne- og farvannsloven) (HFL)\u00a0<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/lov\/2019-06-21-70\/%C2%A736\">\u00a7 36<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/forskrift\/2019-12-11-1838\">forskrift 11. desember 2019 nr. 1838<\/a>\u00a0on the municipalities&#8217; calculation and collection of water tax..<\/p>\n\n\n\n<p><em>Purpose<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The municipality can decide in regulations that a water tax must be paid for vessels calling at the port and facilities for the operation of aquaculture facilities in the municipality&#8217;s sea area. In the regulations, discount schemes can be established.<\/p>\n\n\n\n<p>The water tax can only cover the municipality&#8217;s costs<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>a)<\/td><td>n\u00f8dvendig isbryting og fjerning av gjenstander som hindrer sj\u00f8transporten eller er til fare for ferdselen i kommunens sj\u00f8omr\u00e5de, jf. \u00a7 6<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>b)<\/td><td>ut\u00f8velse av offentlig myndighet med hjemmel i denne loven med forskrifter<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>c)<\/td><td>farvannsskilt og navigasjonsinnretninger som kommunen eier<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><em>The tax area<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The tax area applies within the limits established by Narvik and Evenes municipalities at any time.<\/p>\n\n\n\n<p>The water tax is regulated by\u00a0<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/LF\/forskrift\/2020-02-27-232?q=farvannsavgift%20narvik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forskrift om farvannsavgift, Narvik og Evenes kommuner, Nordland &#8211; Lovdata<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The water tax Law Water tax is set by law\u00a0lov 21. juni 2019 nr. 70\u00a0about ports and waters (havne- og farvannsloven) (HFL)\u00a0\u00a7 36\u00a0and\u00a0forskrift 11. desember 2019 nr. 1838\u00a0on the municipalities&#8217; calculation and collection of water tax.. Purpose The municipality can decide in regulations that a water tax must be paid for vessels calling at the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1513","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1958,"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1513\/revisions\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.narvikhavn.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}